Kelanauhojen digitointi
Digitoimme kelanauhoja arkistoille, museoille, radioyhtiöille ja yksityisille keräilijöille. Jokainen nauha toistetaan kalibroidulla studionauhurilla, joka säädetään juuri sille nauhalle. Tuloksena on arkistotason WAV-tiedosto, johon nauhan koko sisältö on tallentunut.
Mikä vaikuttaa kelanauhan digitoinnin lopputulokseen
Kelanauha näyttää yksinkertaiselta, mutta siitä ei näe, miten se on äänitetty. Nopeutta tai raitajakoa on harvoin merkitty koteloon, eivätkä merkinnät aina pidä paikkaansa. Hyvä digitointi alkaa niiden selvittämisestä.
Kelanauhan digitointi on muutakin kuin nauhan toistamista ja tallentamista. Seuraavat seikat ratkaisevat, onko digitaalinen tiedosto uskollinen kopio vai kompromissi.
Kalibroitu studionauhuri
Laadukas, kalibroitu studionauhuri toistaa nauhalle tallennetun äänen tarkasti koko taajuusalueelta, matalista taajuuksista korkeisiin. Kalibroimme nauhurimme säännöllisesti ja tarkistamme niiden toistovasteen mittaamalla, jotta jokainen taajuus toistuu oikealla tasolla.
Nauhan nopeus
Kelanauhoja on äänitetty nopeuksilla 15/32–30 ips: hitaimmat pitkiin tallennuksiin tarkoitetuilla nauhureilla, nopeimmat studioissa. Toistamme nauhan aina sillä nopeudella, jolla se on äänitetty. Nopeus voi myös vaihtua kesken nauhan, jos omistaja on äänittänyt uutta materiaalia eri nopeudella. Siksi tarkistamme koko nauhan emmekä pelkkää alkua.
Jos nauha toistetaan äänitysnopeutta nopeammin, esimerkiksi kaksinkertaisella nopeudella ajan säästämiseksi, virhettä ei voi jälkikäteen täysin korjata. Kesto ja sävelkorkeus voidaan korjata ohjelmallisesti, mutta kohinaa on enemmän kuin alkuperäisellä nopeudella toistettaessa, ja korkeat taajuudet jäävät usein pois. Kaksinkertaisella nopeudella nauhan 12 kHz:n taajuus muuttuu 24 kHz:n signaaliksi, jota toistopää ei pysty toistamaan. Siksi emme koskaan toista nauhoja kaksinkertaisella nopeudella.
Raitajako
Sama 1/4 tuuman nauha voi sisältää yhden koko nauhan levyisen raidan (täysraita), kaksi raitaa, neljä raitaa tai moniraitanauhureilla kahdeksan raitaa. Neliraitaisella stereonauhalla on kaksi ohjelmaa, yksi kumpaankin suuntaan. Jos sitä toistetaan kaksiraitaisella toistopäällä, myös toinen ohjelma kuuluu ja soi takaperin ensimmäisen alla. Täysraitaisen mononauhan signaalitaso taas laskee, jos toistopää on liian kapea. Kun tasoa nostetaan jälkikäteen, myös kohina nousee. Toistopään on vastattava nauhan raitajakoa.
Taajuuskorjaus
Nauhasta ei näe, millä taajuuskorjauksella se on äänitetty. Ellei kotelossa tai muissa tiedoissa ole merkintää, käytämme nauhan nopeutta vastaavaa standardikäyrää (NAB tai IEC). Jos nauha tiedetään äänitetyksi standardista poikkeavalla tai historiallisella käyrällä, käytämme sitä. Pystymme toistamaan nauhat millä tahansa taajuuskorjauksella.
Kohinanvaimennus
Ammatti- ja puoliammattikäytössä äänitettyihin nauhoihin on toisinaan koodattu Dolby A-, Dolby SR- tai dbx-kohinanvaimennus. Kuluttajanauhureissa käytettiin joskus Dolby B:tä. Ilman dekooderia tai väärällä dekooderilla äänitys ei toistu oikein. Tunnistamme koodauksen ja puramme sen oikealla dekooderilla digitoinnin aikana.
Liitokset sekä alku- ja loppunauhat
Vanha liitosteippi kuivuu ja irtoaa, jolloin nauha katkeaa liitoksen kohdalta. Ilman alkunauhaa äänitystä ei voi toistaa aivan alusta, koska nauhan alku on kierrettävä ottokelan ympäri ennen toiston aloittamista. Korjaamme liitokset ja lisäämme puuttuvat alku- ja loppunauhat, jotta koko äänitys saadaan toistettua alusta loppuun.
Prosessi on kuvattu vaihe vaiheelta kelanauhan digitointioppaassamme.
Näin digitoimme kelanauhoja
Kelanauhojen digitointi alkaa tarkastuksesta. Tarkistamme jokaisen nauhan fyysisen kunnon ja teemme raidat näkyviksi tähän tarkoitukseen rakennetulla laitteella. Näemme raitajaon suoraan, joten valitsemme oikean toistopään ilman arvailua. Sen jälkeen määritämme nopeuden ja säädämme toistopään atsimuutin juuri sille nauhalle. Jos nauhalla on eri nauhureilla tehtyjä äänityksiä, jokainen osa säädetään erikseen.
Päänauhurimme ovat Studer A820, A810 ja B67. Hitailla nopeuksilla äänitetyt nauhat toistetaan pitkiin tallennuksiin tarkoitetuilla Revox C274 -nauhureilla ja 4- ja 8-kanavaiset moniraitanauhat Revox C274- ja Fostex E8 -nauhureilla. Digitoimme 1/4 tuuman nauhaa kaikilla nopeuksilla 15/32–30 ips.
Lue lisää laatuprosessistamme tai tutustu koko laitteistoomme.
Toimituksen sisältö
Oletuksena toimitamme 24-bittiset 48 kHz:n WAV-tiedostot. Pyynnöstä toimitamme myös suuremmalla näytteenottotaajuudella tai 32-bit float -muodossa. Jokainen mono- tai stereoäänitys toimitetaan omana tiedostonaan. 4- ja 8-raitaiset moniraitaäänitykset toimitetaan yhtenä monikanavaisena tiedostona, jossa ovat kaikki raidat. Toimitukseen kuuluvat aina AudioMD-standardin mukaiset tekniset metatiedot sekä jokaisen tiedoston MD5- tai SHA-tarkistussummat.
Kansallisarkiston digitointikumppani
Olemme digitoineet kelanauhoja muun muassa Kansallisarkistolle, jolle olemme toteuttaneet kaksi laajaa digitointihanketta. Tutustu referensseihimme.
Usein kysyttyä
Pitääkö nauhojen nopeus tai raitajako tietää etukäteen?
Mitä raitajärjestelmiä digitoitte?
- Täysraitainen mono
- 2-raitainen stereo (NAB ja DIN/IEC), myös aikakoodilla
- 4-raitainen stereo (neliraita), molemmat suunnat
- 4-raitainen, 4-kanavainen moniraita
- 8-raitainen, 8-kanavainen moniraita
Minkä kokoisia keloja käsittelette?
Voiko nauhoja lähettää Suomen ulkopuolelta?
Käsittelettekö tahmaavia, vaurioituneita tai homeisia nauhoja?
Palautetaanko alkuperäiset nauhat?
Onnistuuko suuren kokoelman digitointi?
Suunnitellaan nauhojenne digitointi yhdessä
Lähtötiedoksi riittää kelojen määrä. Teemme teille suunnitelman ja kustannusarvion. Digitoimme myös C-kasetteja ja muita ääniformaatteja.